GitPython before 3.1.62 does not validate the `path` field read from an untrusted .gitmodules file when updating submodules. While a prior fix (GHSA-hmq2-w58f-27jc) added Submodule._validated_name() …

Summary

GitPython before 3.1.62 does not validate the `path` field read from an untrusted .gitmodules file when updating submodules. While a prior fix (GHSA-hmq2-w58f-27jc) added Submodule._validated_name() to constrain the `name` field, and GitPython's own containment guard Submodule._to_relative_path() is applied in add() and move(), Submodule.update() derives the absolute checkout location from the raw `path` value without that guard. A .gitmodules entry containing directory traversal components (e.…